Diccionari anglès-català: «first market»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «first market»

first market n 

economia 
  1. borsa f | borsa de valors f | mercat de valors m | primer mercat m
Exemples d’ús (fonts externes)
The incorporation to the Stock Market of a company requires a series of minimum conditions to be fulfilled, which can be summarized as follows, for its admission to the first market: La incorporació al Mercat de Valors d’una empresa requereix una sèrie de condicions mínimes a complir, que poden ser resumides de la manera següent, per a la seva admissió en el primer mercat:
Font: MaCoCu
The first market that would be launched would be the domestic one, since families have a preference to make small proximity outings or to move to second homes. El primer mercat que es posaria en marxa seria el domèstic, ja que les famílies tenen preferència en realitzar petites sortides de proximitat o bé per desplaçar-se a segones residències.
Font: MaCoCu
The first market-regulating instrument in the case of wine has to be sales promotion. El primer instrument per a regular el mercat del vi ha de ser el foment de les vendes.
Font: Europarl
Cambrils celebrates its first market, agroecological Cambrils celebra el seu primer mercat agroecològic
Font: NLLB
This great difference, between the first market of elemental gifts in different times and spaces and the second market of elemental changes in only one space and time between two different people, is that which explains why since then, if a market exists, in can only be one of elemental changes. Aquesta diferència frontal, entre el primer mercat de regals elementals en espais i temps diferents i el segon mercat de canvis elementals en un sol espai i temps entre dues persones ben precisades, és la que explica que des d’aleshores, si mercat hi ha, només pot ser de canvis elementals.
Font: MaCoCu
The first market is built in Sardinal, Guanacaste. El primer mercat es construeix a Sardinal, Guanacaste.
Font: AINA
This is the first market to open in the area. És el primer mercat que s’obre a la zona.
Font: AINA
The Commission had to resolve to put a regulation on the table before the first market forces began to move a little in the right direction. Va ser necessari que la Comissió es decidís a presentar un reglament perquè les forces del mercat comencessin a moure’s en la direcció desitjada.
Font: Europarl
First, market access in a broad context was mentioned repeatedly, particularly for purchases by Chinese governments. Primer, accés al mercat en un context ampli era esmentat repetides vegades, especialment per a compres pels governs xinesos.
Font: NLLB
However, first, market traders began to have confidence that they can do it, and the market atmosphere is showing signs of revival. No obstant això, en primer lloc, els operadors del mercat van començar a tenir confiança que ho poden fer, i l’ambient del mercat està mostrant signes de reactivació.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0